Слів не вистачає, щоб висловити почуття,
Що приховані від сторонніх очей.
Не вистачає слів, щоб передати радість,
Яку ми відчуваємо за вас.
Усі побажання на світі
Не зможуть охопити те, що хочемо сказати,
І сотні прекрасних подарунків
Не зможуть передати наші емоції!
Нехай же сяйво ваших очей
Замість усіх слів.
Дорогі молодята,
Ми щиро щасливі за вас!
* * *
Бажаємо здоров'я та благополуччя,
Щоб душу один одному віддали без залишку.
Але не забудьте залишити трохи для дітей,
Ми з радістю зустрінемо їх появу!
Хлопчика чекаємо, дівчинку також,
А можна і відразу, хай буде двоє.
Розуміємо, що з близнюками витрати великі,
Але допоможемо грошима, адже ми не чужі!
А через п'ятдесят років
З дітками, онуками та правнуками
Піднімемо бокал з молоком, а може, і не тільки,
І з гордістю крикнемо вам:
«Гірко!»
***
Я не поет, але іноді з музою дружу,
Сьогодні - той випадок, коли вона мене надихнула,
Привід простий: день вашого весілля,
Як же не написати кілька рядків?
Щоб вкласти в них побажання:
Щоб чоловік був строгим, але ніжним,
А дружина - м'якою і ласкавою,
Щоб, сердячись і ображаючись, сміялася,
Довіряла і трохи балувала.
Щоб ім'я молодої дружини гідно носила.
В загальному, живіть у мирі та злагоді,
Не сваріться, навіть якщо є привід.
Ну що ж, бажаємо любові, дітей і щастя!
А нам - за вас випити і закусити!
Сьогодні чудовий день і година -
Ваше весілля.
Сонце світить вам з небес,
Вітер шле вам легкий привіт,
Птахи співають вам свої пісні,
На церквах дзвони вам славу воздають,
І навіть якщо дощ піде,
Він проллє на вас сльози щастя.
А тут, за весільним столом,
Ми наллємо за вас по рюмочці.
Нехай пир буде веселим,
А у вашій родині панує мир!